top of page

data protection

The following data protection declaration applies to the use of this website. Our website can generally be used without providing any personal data. However, if you would like to use a special service from our company via our website, it may be necessary to process your personal data.

This website is subject to  Federal law on data protection (DSG)  and takes into account the central points of the  General Data Protection Regulation (GDPR)  the European Union (EU).

Within the framework of the applicable data protection laws and technical possibilities, we strive to ensure the security of your data. 

This data protection declaration is continuously updated and adapted to the legal requirements and the services offered. The current data protection declaration applies. The changes will take effect as soon as they are posted on our website.

Processing of personal data

You have the option of registering for various services on the website by providing your personal data. Which personal data are transmitted to the person responsible for the processing usually results from the input mask that is used for the registration.

Personal data is all information that relates to a specific or identifiable person. This can e.g. B be the name, address, email address or telephone number of a person. We can process this personal data. Processing is understood to mean any process carried out with or without the help of automated processes or any such series of processes in connection with personal data, including the collection, recording, organization, sorting, storage, adaptation or change, reading, querying, the use, disclosure by transmission, distribution or any other form of provision, comparison or linking, restriction, deletion or destruction.

The personal data you enter will be collected and stored exclusively for internal use by the person responsible for processing and for our own purposes. Wherever possible, the data is anonymized. Anonymization means that no conclusions can be drawn about the person concerned.

The criterion for the duration of the storage of personal data is the respective statutory retention period. After the deadline has expired, the relevant data is routinely deleted, provided that it is no longer required to fulfill or initiate a contract.

Data that are collected directly by us

As part of the use of our website and the associated services, we can collect the following personal data:

 

Inquiry forms

If you are interested in a specific real estate offer, you can send us an inquiry using the form. Which personal data are transmitted with the request can be seen from the corresponding input mask. Your data can be entered manually in a third-party software or imported via an interface. Depending on the stored data, we can make you other real estate offers that meet the criteria of your request. Relevant real estate offers can be recognized manually or automatically by software. You can be informed about such real estate offers by e-mail, letter or telephone. You can unsubscribe from this service at any time.

Acquisition of a property search profile

On our website, users are given the option of entering a property search profile using a form. The purpose of a property search profile is to inform us of your preferences regarding the property search. The input mask used for this shows which personal data is transmitted when a form is deposited.

The personal data collected to record a property search profile is used exclusively to provide you with information on suitable property offers. The transmitted data can be entered manually in a third-party software or imported via an interface. If there are suitable real estate properties according to the search criteria, we can inform you of this by e-mail, post or telephone. We can also contact you at regular intervals to update your personal data in the property search profile. You have the option at any time to temporarily deactivate the property search profile or to delete it completely.

 

Registration for the newsletter

You can register for our company's newsletter using the form or by email. If possible, when the newsletter is sent for the first time using the double opt-in procedure, a confirmation email will be sent to the email address entered. We endeavor to use software designed for this purpose for sending the newsletter, which guarantees compliant data protection.

You can unsubscribe from the newsletter at any time. There is a corresponding unsubscribe link in every newsletter. If this link is missing, please contact the data protection officer on our website. Our newsletter can contain a tracking pixel. A tracking pixel is a miniature graphic that is embedded in such e-mails to enable the recording and analysis of log files. These are used for the statistical evaluation of the success or failure of online marketing campaigns. The analysis can be made anonymously or with inferences about personal data.

 

Data collected through third party services

In order to continuously improve the quality of our services, the following technologies are integrated on our website:

Cookies

In certain cases we can use cookies. Cookies can be used to optimize the information and offers on our website for the benefit of the user. Cookies enable us to recognize users of our website. The purpose of this recognition is to make it easier for users to use our website. You can prevent the setting of cookies by our website at any time via a corresponding setting in the Internet browser you are using and thus permanently object to the setting of cookies.

 

Use of Google Analytics

Google Analytics is a web analysis service. Our web analysis includes the anonymous collection, collection and evaluation of data relating to the behavior of website visitors. A web analysis service collects, among other things, data on which third-party website a user came to our website from, which sub-pages of the website were accessed or how often and for how long a sub-page was viewed. Google Analytics uses a cookie to record this information. As mentioned above, you can prevent our website from setting cookies at any time by making a corresponding setting in the internet browser you are using.

Use of script libraries

In order to display content correctly, we use script and font libraries (e.g. Google Web Fonts) on our website. Calling up a script or font library results in a connection to the library provider being established. It is possible that the operator of the library collects data from this connection.

 

Use of Google Maps

We use an interface to geospecific data from Google to visualize location-based information. In doing so, Google records and uses data about the use of the map function. Information on data usage by Google can be found in Google's data protection information.

 

Use of social plugins

Social plug-ins from various social network providers can be used on our website. The relevant social networks use these plug-ins to use certain information, which may also include personal data. If the person concerned is logged into a social network while visiting our website, it can be assumed that personal data will be transmitted. We have no control over which data is used. We ourselves do not use any social plug-ins to record personal data. The data protection guidelines of the relevant social networks provide information on the collection, processing and use of personal data.

bottom of page